ك arabic-keyboard.eu

Diese Seite kann Werbung und Amazon-Affiliate-Links enthalten.

Alphabet · Buchstabe 6 von 28

Der arabische Buchstabe Ha (ح)

Ha (ح) ist der 6. Buchstabe des arabischen Alphabets. Hier lernst du Aussprache, Formen, Schreibweise und die wichtigsten Wörter, dazu die Fehler, die Anfänger am häufigsten machen.

Zuletzt aktualisiert:

Kurz gesagt: Das Ha (ح) ist ein Hakenbuchstabe ohne Punkt und ein Laut, den es im Deutschen nicht gibt: ein gehauchtes, in der Kehle erzeugtes „h“. Mit ihm beginnen Wörter wie حب (Liebe) und حبيبي (mein Lieber), und es steckt in Muhammad. Im Chat steht dafür die Ziffer 7.

Name, Laut und Platz im Alphabet

EigenschaftWert
NameHa (ح)
Platz im Alphabet6 von 28
Umschriftḥ
Klanggehauchtes „h“ aus dem Rachen
Chat-Schreibweise (Arabizi)7
Zahlenwert (Abdschad)8
Taste (Standardbelegung)P
Verbindet nach linksja
BuchstabengruppeHakenbuchstaben

Aussprache für Deutschsprachige

Das Ha ist ein stimmloser Rachenlaut. Eine Merkhilfe: Hauche so, als wolltest du eine Brille beschlagen, aber mit leicht verengtem Hals, sodass die Luft reibt. Es ist weicher als das „ch“ in „Bach“ (das ist das Kha, خ) und kräftiger als das „h“ in „Haus“ (das ist das leichte Ha, ه, ein Hauch aus dem Kehlkopf).

Weil Deutsche dazu neigen, ح als normales „h“ zu sprechen, ändern sich Wörter: حال (ḥāl, „Zustand“, etwa in kayfa ḥāluk, „wie geht es dir“) und خال (khāl, „Onkel mütterlicherseits“) unterscheiden sich nur durch diesen Laut und einen Punkt.

Das Ha ist in allen Dialekten erhalten und gilt als typisch arabischer Laut. Er wird regional etwas unterschiedlich stark gerieben, bleibt aber immer ein Rachenlaut. In der Handyschrift (Arabizi) steht dafür die 7: 7abibi (حبيبي), 7ob (حب).

Die vier Formen von Ha (ح)

AlleinAnfangMitteEnde
ححــحــح

Das Ha hat vier Formen und gehört zur Hakengruppe mit Jim und Kha. Es hat keinen Punkt. In der Anfangs- und Mittelform ist es ein Balken mit Haken, der in den nächsten Buchstaben übergeht. Das freistehende und das Endform-Ha laufen in einen Bogen nach unten, der sich nach links öffnet.

So schreibst du Ha von Hand

  1. Beginne oben rechts und ziehe einen kurzen Strich nach links, der leicht nach unten geneigt ist.
  2. Führe die Linie in einem Bogen nach unten und links, sodass ein offener Haken entsteht. Beim freistehenden Ha wird daraus eine Schale, die sich nach links öffnet.
  3. Setze keinen Punkt. Das Fehlen des Punktes ist das Erkennungszeichen.
  4. In der Mittelform schreibst du den Balken als flaches Dach zwischen zwei Verbindungslinien; die Linie läuft von rechts hinein und links wieder heraus.

Übe jede Form zehnmal, dann ein Wort aus der Tabelle darunter. Ein Übungsblatt mit Schreibfeldern für alle Buchstaben findest du hier zum Ausdrucken.

Wörter mit Ha

StelleArabischAusspracheBedeutung
AnfangحبḥubbLiebe
AnfangحليبḥalībMilch
Anfangحلوḥulwsüß, hübsch
AnfangحياةḥayāhLeben
MitteبحرbaḥrMeer
Mitteمرحباmarḥabanhallo, willkommen
MitteمحمدMuḥammadMuhammad (Name)
EndeصباحṣabāḥMorgen
EndeمفتاحmiftāḥSchlüssel

Nicht verwechseln

Das Ha (ح) und das leichte Ha (ه) heißen beide „Ha“, sind aber verschiedene Buchstaben. Im Alphabetsystem unterscheidet man sie als „Ha mit Rachenlaut“ und „Ha ohne Rachenlaut“. Eine praktische Hilfe: ح gehört zur Hakengruppe, ه ist eine runde Schlaufe.

BuchstabeUnterschied
جGleicher Körper, ein Punkt in der Rundung. Klingt wie „dsch“ (regional „g“ oder „sch“).
خGleicher Körper, ein Punkt oberhalb. Klingt wie „ch“ in „Bach“.
هDas leichte Ha (ه) hat eine ganz andere, runde Form und klingt wie das deutsche „h“ in „Haus“. Es ist ein Hauch aus dem Kehlkopf, kein Reiblaut.

Typische Fehler

Das Ha als einfaches „h“ sprechen

Aus kayfa ḥāluk („wie geht es dir“) wird dann ein anderes oder unverständliches Wort. Übe den Laut mit einem leichten Reiben im Hals, nicht im Kehlkopf.

Ha und Kha vertauschen

خ (Punkt oben) klingt wie „ch“ in „Bach“, ح (kein Punkt) ist weicher und tiefer. In Namen entscheidet das: Ḥasan (حسن) ist nicht Khasan (خسن).

Das Ha mit der Ziffer 7 im Chat verwechseln

Die Ziffer 7 steht im Chat für ح, nicht für ه. Wer „7abibi“ schreibt, meint حبيبي; das einfache „h“ steht für ه. Das Tool versteht auch „habibi“ mit h, weil es dieses häufige Wort kennt; bei seltenen Wörtern ist die 7 sicherer.

Wissenswertes

Als Zahl steht das Ha im Abdschad für die 8. Es ist ein Mondbuchstabe: al-ḥubb (الحب, „die Liebe“) mit hörbarem L. Zwei bekannte Ausdrücke enthalten gleich mehrere Ha: الحمد لله (al-ḥamdu li-llāh, „Gott sei Dank“) und حبيبي (ḥabībī, „mein Lieber“, meist als Kosewort). Die Namen Muhammad (محمد), Ahmad (أحمد) und Hasan (حسن) enthalten alle ein ح; in lateinischer Schrift wird der Laut oft zu einem einfachen „h“ vereinfacht.

Ha tippen

Im phonetischen Tool tippst du die 7: 7ob ergibt حب, 7alib ergibt حليب, sabaa7 ergibt صباح, miftaa7 ergibt مفتاح, marhaba ergibt مرحبا. Auf der Standardtastatur liegt das Ha auf der Taste P (US-Beschriftung).

Zum Üben der Tastenbelegung dient der Tipptrainer, die ganze Belegung zeigt die interaktive Tastaturseite. Das phonetische Werkzeug auf der Startseite wandelt lateinische Eingabe direkt in arabische Schrift um.

Mini-Selbsttest

Tippe auf eine Zeile, um die Antwort zu sehen.

حب (Hat das erste Zeichen einen Punkt?)

Nein. Ohne Punkt ist es ein Ha (ح). Mit Punkt in der Rundung wäre es ein Jim, mit Punkt oben ein Kha.

حال (Worin unterscheidet sich حال (Zustand) von خال (Onkel)?)

Im ersten Laut und im Punkt: ح ist ein gehauchter Rachenlaut, خ ein „ch“ wie in „Bach“.

صباح (Wie heißt das letzte Zeichen und wie klingt es?)

Ha (ح), ein gehauchter Rachenlaut, im Chat 7: ṣabāḥ (sabaa7), „Morgen“.

Häufige Fragen

Wie spricht man das Ha (ح) aus?

Als gehauchten Reibelaut aus dem Rachen, so als wolltest du eine Brille anhauchen, aber mit leicht verengtem Hals. Er ist weicher als „ch“ und kräftiger als „h“.

Was ist der Unterschied zwischen ح und ه?

ح ist ein Rachenlaut (Hakenform), ه ist das leichte „h“ aus dem Kehlkopf (runde Form). Beide heißen „Ha“, sind aber verschiedene Buchstaben mit verschiedenen Wörtern.

Warum schreibt man im Chat 7 für ح?

Der Laut hat kein lateinisches Gegenstück. Arabische Jugendliche haben sich auf die Ziffer 7 geeinigt, eine verbindliche Norm gibt es nicht.

Weiter lernen

Wer mit Büchern, Lernkarten oder Kursen weiterarbeiten möchte, findet eine nüchterne Entscheidungshilfe unter Arabisch lernen: Buch, App oder Kurs und den Lehrbuch-Vergleich.

Unsere Arabisch-Tools