ك arabic-keyboard.eu

Diese Seite kann Werbung und Amazon-Affiliate-Links enthalten.

Alphabet · Buchstabe 3 von 28

Der arabische Buchstabe Ta (ت)

Ta (ت) ist der 3. Buchstabe des arabischen Alphabets. Hier lernst du Aussprache, Formen, Schreibweise und die wichtigsten Wörter, dazu die Fehler, die Anfänger am häufigsten machen.

Zuletzt aktualisiert:

Kurz gesagt: Das Ta (ت) hat dieselbe Grundform wie das Ba, aber zwei Punkte oberhalb. Es klingt wie ein „t“, ist im Arabischen aber nicht behaucht. Als Verwandte gibt es das Ta marbuta (ة), das typische Ende vieler weiblicher Wörter.

Name, Laut und Platz im Alphabet

EigenschaftWert
NameTa (ت)
Platz im Alphabet3 von 28
Umschriftt
Klangwie „t“, aber ohne Hauchen
Chat-Schreibweise (Arabizi)t
Zahlenwert (Abdschad)400
Taste (Standardbelegung)J
Verbindet nach linksja
BuchstabengruppeZahnbuchstaben

Aussprache für Deutschsprachige

Das Ta spricht man wie das deutsche „t“ in „Tisch“, aber ohne den kleinen Luftstoß, den Deutsche an den Wortanfang setzen. Sprich ein „t“ so, wie du es in „stehen“ hörst: Die Zunge liegt etwas weiter vorn an den oberen Zähnen. Dann klingt تمر (tamr, „Datteln“) arabisch.

Wichtig ist die Abgrenzung zum betonten Ta (ط), das dunkler und weiter hinten gebildet wird. Beide stehen in unterschiedlichen Wörtern, sie sind nicht austauschbar: تين (tīn, „Feige“) und طين (ṭīn, „Lehm“) unterscheiden sich nur darin.

Im Dialekt wird das Ta kaum verändert. Dafür verwenden mehrere Dialekte ein Ta anstelle des hocharabischen Tha: Man sagt talāta statt thalātha („drei“). Das erklärt, warum manche Wörter im Dialekt mit Ta, in der Schriftsprache mit Tha geschrieben werden.

Die vier Formen von Ta (ت)

AlleinAnfangMitteEnde
تتــتــت

Das Ta hat vier Formen und gehört zur Zahngruppe mit Ba, Tha, Nun und Ya. Anfangs- und Mittelform sind ein Zahn mit zwei Punkten darüber. Beim schnellen Schreiben werden die zwei Punkte oft zu einem kleinen Querstrich verbunden. Das ist erlaubt und keine eigene Form.

Eine Besonderheit ist das Ta marbuta (ة): ein kleines Ha mit zwei Punkten, das nur am Wortende steht. Es markiert vor allem weibliche Wörter und klingt wie ein kurzes „a“: مدرسة (madrasa, „Schule“). Beim Anhängen weiterer Wörter wird daraus wieder ein „t“: madrasat al-banāt, „Mädchenschule“.

So schreibst du Ta von Hand

  1. Beginne rechts und schreibe die flache Schale des Buchstabens wie beim Ba: leicht abwärts, waagerecht, am Ende sanft aufwärts.
  2. Setze zwei Punkte oberhalb der Mitte, nebeneinander und gleich groß.
  3. In der Anfangsform schreibst du nur den kurzen Zahn und führst die Linie in den nächsten Buchstaben weiter.
  4. Für das Ta marbuta schreibst du am Wortende eine kleine, geschlossene Schlaufe (wie ein Ha) und setzt die zwei Punkte darüber.

Übe jede Form zehnmal, dann ein Wort aus der Tabelle darunter. Ein Übungsblatt mit Schreibfeldern für alle Buchstaben findest du hier zum Ausdrucken.

Wörter mit Ta

StelleArabischAusspracheBedeutung
AnfangتمرtamrDatteln
AnfangتفاحtuffāḥApfel
AnfangتاجtājKrone
MitteكتابkitābBuch
MitteمكتبmaktabBüro, Schreibtisch
Mitteستةsittasechs
EndeبيتbaytHaus
EndeوقتwaqtZeit
EndeصوتṣawtStimme

Nicht verwechseln

Zwischen Ta und Ta marbuta liegt eine häufige Falle: Wörter wie مدرسة enden auf ة, nicht auf ت oder ه. Wer die zwei Punkte weglässt, schreibt ein anderes Wort.

BuchstabeUnterschied
بEin Punkt unterhalb. Klingt wie „b“.
ثDrei Punkte oberhalb. Klingt wie englisch „th“.
نEin Punkt oberhalb. Am Wortende hat das Nun einen runden Bogen.
طDas betonte Ta (ṭ) hat eine ganz andere Form: Der Körper ist eine geschlossene Schlaufe mit senkrechtem Strich. Es wird tiefer und dunkler gesprochen.
ةDas Ta marbuta steht nur am Wortende und hat die Form eines Ha mit zwei Punkten.

Typische Fehler

Ta marbuta mit Ha oder Ta verwechseln

Ein Wort wie مدرسة („Schule“) endet auf ة. Mit ه (ohne Punkte) wäre es ein anderes Wort, mit ت (offene Form) in den meisten Fällen falsch. Auf der Standardtastatur liegt die ة auf der Taste M.

Die zwei Punkte nach unten setzen

Zwei Punkte unterhalb machen aus dem Ta ein Ya (ي). Bei Namen wie Taisir oder Tamim (تميم) ändert das die Lesung vollständig.

Ta mit dem betonten Ta (ط) gleichsetzen

Das „t“ in „Tisch“ ist nie ط. Dieses wird nur in Wörtern mit dunklem Klang geschrieben, etwa طاولة (ṭāwila, „Tisch“).

Wissenswertes

Als Zahl steht das Ta im Abdschad für die 400. Es ist ein Sonnenbuchstabe: Nach dem Artikel verschmilzt das L, man sagt at-tamr (التمر, „die Datteln“), nicht al-tamr. Außerdem ist das Ta ein wichtiger grammatischer Marker: Am Wortanfang eines Verbs bezeichnet es die zweite Person oder die dritte Person weiblich (تكتب, taktub, „du schreibst“ oder „sie schreibt“), am Wortende steht es für „ich“ oder „du“ in der Vergangenheit (كتبتُ, katabtu, „ich schrieb“).

Ta tippen

Im phonetischen Tool tippst du t als Teil eines Wortes: tamr ergibt تمر, tuffa7 ergibt تفاح, waqt ergibt وقت, maktab ergibt مكتب. Allein getippt wird ein einzelnes „t“ vom Tool als häufiges Wort gelesen, deshalb lohnt es sich, ganze Wörter zu schreiben. Auf der Standardtastatur liegt das Ta auf J, das Ta marbuta auf M.

Zum Üben der Tastenbelegung dient der Tipptrainer, die ganze Belegung zeigt die interaktive Tastaturseite. Das phonetische Werkzeug auf der Startseite wandelt lateinische Eingabe direkt in arabische Schrift um.

Mini-Selbsttest

Tippe auf eine Zeile, um die Antwort zu sehen.

تين (Welcher Buchstabe steht am Anfang, ت oder ط?)

ت: Das gewöhnliche Ta mit zwei Punkten. tīn, „Feige“; mit ط wäre es ṭīn, „Lehm“.

مدرسة (Wie heißt das letzte Zeichen und wie klingt es?)

Ta marbuta (ة). Es klingt am Wortende wie ein kurzes „a“: madrasa, „Schule“.

التمر (Sagt man „al-tamr“ oder „at-tamr“?)

„at-tamr“. Das Ta ist ein Sonnenbuchstabe, das L des Artikels wird angeglichen.

Häufige Fragen

Wie spricht man das Ta aus?

Wie ein deutsches „t“, aber ohne den kleinen Luftstoß. Man bildet es mit der Zungenspitze weiter vorn an den Zähnen.

Was ist der Unterschied zwischen Ta und Ta marbuta?

Das Ta (ت) ist ein normaler Buchstabe in jeder Position. Das Ta marbuta (ة) steht nur am Wortende, vor allem bei weiblichen Wörtern, und klingt wie ein kurzes „a“.

Warum steht im Dialekt manchmal Ta statt Tha?

Viele Dialekte sprechen das hocharabische Tha (ث) als „t“ oder „s“. Geschrieben wird in der Schriftsprache trotzdem Tha.

Weiter lernen

Wer mit Büchern, Lernkarten oder Kursen weiterarbeiten möchte, findet eine nüchterne Entscheidungshilfe unter Arabisch lernen: Buch, App oder Kurs und den Lehrbuch-Vergleich.

Unsere Arabisch-Tools